Where can I find more information about rating shortcodes?
All the shortcodes can be generated using the Shortcodes Builder menu in the GD Rating System admin side menu, and you can simply select the values you need, and the builder will prepare the shortcode you can copy and use where you need them.
Why updating GD Rating System Pro breaks the website?
This can happen if you are using GD Rating System Pro additional addons (like Multi Ratings or User Reviews addon). If that happens, make sure to disable GD Rating System Pro and all addons for it, and upgrade main plugin and all its addons, and reactivate them after the upgrade is done.
Why plugin’s JavaScript files are not loaded?
All Dev4Press plugins and addons require jQuery. But, they will work only if the jQuery is loaded with the WordPress proper Enqueue method. If you are replacing jQuery that comes with WordPress with some other version loaded from other location, my plugins will not function properly, and that goes the same for most of the other WordPress plugins that depend on the proper way for loading jQuery.
Can I translate addon to my language?
Yes. POT file is provided as a base for translation in the root folder for each plugin. Translation files should go into languages directory, and WordPress must be set to your language to load the file. The file name for translated and compiled MO file must be the same as POT file with the addition of language code: {addon-name}-{language-code}.mo.
You can check out this for translating plugins using POEdit program:
wp.dev4press.com/tutorials/translating-plugins-or-themes-using-poedit